YARIŞMANIN AMACI
6. Ulusal Mobilya Tasarım Yarışması”, Türkiye’de yurt dışına satılabilme
potansiyeline sahip mobilya tasarımlarının ortaya çıkarılmasında aracı olmak
ve geleceğin mobilya tasarımcıları olabilecek yetenekteki öğrencilerin tasarıma
yönlendirilmesini sağlamak amacıyla düzenlenmiştir.
YARIŞMANIN KAPSAMI
Yarışmaya, Türkiye Cumhuriyeti veya Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’ndeki İlkokul,
Ortaokul ve Lise okullarında hâlihazırda okuyan ve bunu belgeleyebilecek öğrenciler
katılabilir.
YARIŞMANIN KONUSU
Geleceğin mobilyalarını tasarlayan öğrencilerimiz, yarışmaya yurt dışına satılabilme
potansiyeline sahip olan ve hayal ettikleri tüm mobilya çeşitlerini çizerek katılım
sağlayabilirler (Oturma odaları, yatak odaları, yemek odaları, çocuk odaları,
oyuncak, mutfak, banyo, ofis… vs tasarımları).
YARIŞMAYA KATILIM KOŞULLARI
1. Yarışmada;
• “İlkokul, Ortaokul ve Lise Öğrencilerini Yaratıcı Çözümlere Teşvik Kategorisi”,
• “Lisans Öğrencisi Kategorisi” ve
• “Profesyonel ve Uygulayıcılar Kategorisi” olmak üzere 3 ayrı kategori
bulunmaktadır.
2. Yarışma Türkiye Cumhuriyeti ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti vatandaşlarına
açıktır.
3. Yarışmanın “İlkokul, Ortaokul ve Lise Öğrencilerini Yaratıcı Çözümlere Teşvik
Kategorisi”; Türkiye Cumhuriyeti veya Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti vatandaşı
olan ve halihazırda İlkokul, Ortaokul ve Lise okullarında okuyan ve bunu
belgeleyebilecek öğrencilerin katılımına açıktır.
4. Yarışma grup katılımına olanak tanımakta ve teşvik etmektedir. İlkokul,
Ortaokul ve Lise Öğrencilerinin bireysel olduğu kadar grup olarak da yarışmaya
katılmaları mümkündür.
Gruplar en fazla 3 kişiden oluşmalıdır. Kendi kategorilerinde farklı sınıf
seviyelerinden öğrenciler grup oluşturabilir. Yarışmaya grup olarak katılımlarda
tüm grup üyeleri İlkokul, Ortaokul ve Lise Öğrencisi olmalıdır. Tüm grup üyeleri
kişisel bilgilerini WEB sayfasındaki yarışma ile ilgili formlarda eksiksiz olarak
dolduracaktır.
5. Yarışmacıların;
a- Asli Jüri üyeleri ve yarışmayı açan kuruluşta çalışanların herhangi birinin
birinci dereceden akrabası olmaması,
b- Yarışma şartnamesi nde belirtilebilecek olası koşullara uyuyor olması şarttır.
6. Yarışmaya katılan her proje için “özgünlük”, “daha önce herhangi bir yarışmada
ödül almamış olması” ve “hâlihazırda tasarımı yapılmış, üretilmiş ve satışa
sunulmamış olması” şartı aranmaktadır.
Bu şartlara uymayanların projeleri yarışmaya katılmamış sayılır.
YARIŞMANIN AŞAMALARI
İhracatçı Birlikleri – 6. Ulusal Mobilya Tasarım Yarışması” iki aşamadan
oluşmaktadır.
Birinci Aşama: Bu aşamada, bir tek tasarım olmak koşulu ile A3 boyutunda,
ölçekli ve beyaz zeminde bir tasarım önerisi istenilmektedir (Başvuru Belgesi 3’de
örneği verilen özel proje kâğıdı üzerine bilgisayar ortamında veya elle çizildikten
sonra OAİB Genel Sekreterliği’ne ulaştırılacaktır).
İkinci Aşama: Birinci Aşamada her tema ve kategoriden Asli Jüri Üyelerince
uygun görülen yeterli sayıda proje, İkinci Aşamaya katılmak üzere seçilecek ve
İkinci Aşamada İlkokul, Ortaokul ve Lise öğrencilerinin tasarımları, profesyonel
tasarımcılar tarafından üç boyutlu hale getirilecektir. Bu nedenle İkinci Aşama’ya
kalan projelerin çizimi 20 Ocak 2012 tarihinde projenin sahibi öğrencilerle beraber
yapılacaktır. Konuya ilişkin detaylı duyuru WEB sitesinden (www.designforexport.
org) yapılacaktır.
İkinci Aşamada ödül alacak tasarımlar Asli Jüri Üyelerince seçilecek ve ödül
almaya hak kazanan tüm projeler ödül töreni esnasında Asli Jüri Üyeleri
tarafından törenin yapıldığı salondan ayrı bir salonda Onur Jüri Üyeleri’nin
uygunluk görüşüne sunulacaktır.
YARIŞMANIN KURALLARI VE YARIŞMACILARDAN İSTENİLENLER
1. Yarışma şartnamesi, yarışmaya katılım koşulları ve yarışma ile ilgili tüm
dokümanlar WEB sayfasından temin edilecek ve yarışmaya başvuru WEB
sayfası aracılığıyla yapılacaktır.
2. Yarışmacılar aşağıda listelenen 6 başvuru belgesini WEB sitesi aracılığıyla
doldurarak veya yükleyerek kolaylıkla yarışmaya başvurabilir:
1) Taahhütname
2) Kimlik Bilgi Formu
3) Özel Proje Kâğıdı
4) Öğrenci Belgesi
5) Vesikalık Fotoğraf
6) Nüfus Cüzdanı Fotokopisi
3. Yukarıda sözü edilen 6 başvuru belgesinin doldurulması veya yüklenmesine
ilişkin detaylar aşağıda açıklanmaktadır. Birinci Aşamada her yarışmacı aşağıda
belirtilmiş basamakları gerçekleştirerek yarışmaya katılabilir:
• Yarışmacılar WEB sitesinden (www.designforexport.org) temin edilecek
“Yarışma Şartnamesi”ni okur,
• Ardından “Taahhütname” (Başvuru Belgesi 1) ve “Kimlik Bilgi Formu”nu
(Başvuru Belgesi 2) eksiksiz doldurup internet üzerinden onaylar,
• Ekranda hazır örneği verilen A3 boyutundaki özel proje kâğıdına (Başvuru
Belgesi 3) ister bilgisayar ortamında isterse dökümünü alıp elle çizip tarayarak
tasarımlarını (300 dpi, 24 Bit renk derinliğine sahip ve JPEG formatında) beyaz
zeminde ve ölçekli olarak hazırlar.
• Tasarımlar aşağıda belirtilen 3 farklı şekilde OAİB Genel Sekreterliği’ne
ulaştırılır:
1. e-posta ile yarisma@designforexport.org adresine gönderilir.
(en fazla 3 MB boyutunda) (tüm yarışmacıların e-postada dosya ismini
projenin rumuzu olarak belirlemesi gerekmektedir),
2. Daha küçük boyutta WEB sayfasına doğrudan eklenir.
(en fazla 500 KB boyutunda)
3. A3 normunda kâğıt üzerine basılarak posta yoluyla veya
elden OAİB Genel Sekreterliği’ne ulaştırılır.
(Not: Tasarımlar her üç şekilde de OAİB Genel Sekreterliği’ne ulaştırılmalıdır)
• Yatay olarak kullanılacak bu kâğıdın sağ üst köşesinde üç harf ve beş rakamdan
oluşan bir RUMUZ yazılacaktır (Örnek Rumuz:ABC01234).
• Tasarım yapılan sayfanın alt kısmına aşağıda örneği verilen şekilde tasarıma ait
açıklamalar yazılacaktır.
Tasarıma Ait Açıklamalar :
(Sayfanın alttan 5 cm. yukarıda çizilecek bir çizginin sağ alt kısmına
aşağıdaki sırayla yazılacaktır)
1. Tema ve Kategorisi
2. Tasarımın İsim Önerisi
• Yarışmacılar tüm bu işlemlerin ardından “Öğrenci Belgesi” (Başvuru Belgesi
5), “Vesikalık Fotoğraf” (Başvuru Belgesi 6) ve “Nüfus Cüzdanı Fotokopisi”ni
(Başvuru Belgesi 7) WEB sitesine doğrudan yükleyerek OAİB Genel
Sekreterliği’ne ulaştıracak ve yarışmaya başvuru işlemini tamamlayacaktır.
• Tüm “Başvuru Belgelerinin” eksiksiz doldurulması, onaylanması ve WEB
sitesine yüklenerek bilgilerin OAİB Genel Sekreterliği’ne ulaşmasını takiben
her yarışmacıya bir başvuru numarası verilecek ve başvurunun OAİB Genel
Sekreterliği tarafından alındığı ve kabul edildiği teyit edilecektir. Bu numarayı
almayan yarışmacılar başvuru yapmış sayılmayacaktır.
• İkinci Aşama’da “İlkokul, Ortaokul ve Lise Öğrencileri”nin tasarımları,
profesyonel tasarımcılar tarafından üç boyutlu hale getirilecektir. Bu nedenle
İkinci Aşama’ya kalan projelerin çizimi 20 Ocak 2012 tarihinde projenin sahibi
öğrencilerle beraber “Proje Çizimi Toplantısı”nda yapılacaktır. İkinci Aşama’ya
kalan tüm öğrencilerin 06 Ocak 2012 tarihinde (www.designforexport.org) WEB
sitesinde yeri duyurulacak “Proje Çizimi Toplantısı”na katılması gerekmektedir.
• Yarışmacıların WEB sitesi (www.designforexport.org) üzerinde tüm formları
olduğu gibi yarışma başvuru formları arasında yer alan “Kimlik Formu”nu da
tam ve eksiksiz olarak doldurmaları gerekmektedir. Yarışmacıların kimlikleri;
Birinci Aşama’da sadece “Yarışma Sekreteryası” tarafından bilinecek, İkinci
Aşama’da ise “Asli Jüri Üyeleri” de yarışmacıların kimliklerini bilerek ödül
alacak tasarımları seçmek üzere değerlendirme yapacaktır.
• WEB sitesinden başvuru sırasında eksik bilgi doldurulması veya işaretlenmesi
gereken bir alanın işaretlenmemesi halinde; otomatik olarak bir sonraki
aşamaya geçilemeyeceğinden yarışma ile ilgili formların eksiksiz olarak
doldurulması gerekmektedir. Sırasıyla; tüm yarışmacılar tarafından yarışma
şartnamesinin okunması, “İlkokul, Ortaokul ve Lise Öğrencileri” için hazırlanan
anketin cevaplanması ve ardından Ek 2’de listesi bulunan yarışma başvuru
belgelerinin tüm yarışmacılar tarafından doldurulması işlemlerinin ardından
yarışma taahhütnamesinin onaylanması aşamasına geçilecektir. Taahhütname
onaylanması işlemi ile yarışmacılar katılım koşullarını harfiyen kabul ettiklerini
ayrıca, uygun koşulları yerine getirdiklerini kabul ve beyan etmiş sayılırlar.
• Grup çalışmalarında “Taahhütname Formu”nda grup olduğunu belirten ikon
işaretlenecek, iki ayrı taahhütname formu doldurulacak, ekrana ilk çıkan
“Taahhütname Formu” grubun temsilcisi olarak seçilen ve formda belirtilen
grup lideri adına doldurulacak, bu formun doldurulmasının ardından ekrana
ikinci “Taahhütname Formu” çıkacak bu form ise gruptaki diğer kişilerin bilgileri
girilerek doldurulacaktır.
• Yarışmacılar, yarışmaya sundukları bütün çalışmaların kendilerine ait olduğunu
ve üçüncü kişilerin tasarım üzerinde hak iddia etmeleri halinde sorumluluğun
yarışmacıya ait olduğunu bildiren söz konusu “Taahhütname”yi doldurup
onaylayacaklardır.
• Tasarımcılar bütün anlatımlarını, WEB sitesinde örneği verilen 1 sayfalık beyaz
zeminli, ölçekli ve A3 boyutundaki özel proje kâğıdı üzerinde gerçekleştirecektir.
Tasarımlarını ister bilgisayar üzerinde isterse ekranda hazır örneği verilen özel
proje kâğıdının dökümünü alıp elle çizip tarayarak yapabileceklerdir. Yatay
olarak kullanılacak olan bu kâğıdın sağ üst köşesine üç harf ve beş rakamdan
oluşan bir RUMUZ yazılacaktır (Örnek Rumuz: ABC01234).
• Yarışmacılar yarışmaya, her tasarım için ayrı başvuru yapmak şartıyla istedikleri
kadar tasarımla katılabileceklerdir.
• Yarışmacıların “Kimlik Bilgi Formu”nun üzerindeki adres, telefon ve e-posta
adresi bilgilerini eksiksiz ve doğru olarak doldurmaları zorunlu olup, söz konusu
form, grup çalışmasıysa her grup elemanı için ayrı ayrı düzenlenecektir.
• Yarışmacıların isimleri, iletişim bilgileri ve kimlikleri Birinci Aşamada sadece
Yarışma Sekreteryası, İkinci Aşamadan itibaren ise Asli Jüri Üyeleri tarafından
açık olarak bilinecektir.
• Yarışmacılardan WEB sitesi aracılığıyla başvuru sırasında vesikalık fotoğraflarını
ekleyerek OAİB Genel Sekreterliği’ne göndermeleri, katalog ve/veya kitapçık
içerisinde kullanılması amacıyla istenilmektedir.
• Yarışmacılardan WEB sitesi aracılığıyla başvuru sırasında, nüfus cüzdanlarının
taranmış halini yükleyerek OAİB Genel Sekreterliği’ne göndermeleri, kimlik
teyidi amacıyla istenilmektedir.
• OAİB Genel Sekreterliği’ne gönderilecek tasarımda rumuz, katılım teması ve
kategorisi dışında, yarışmacının kimliğini belirtecek, herhangi bir ibare veya
işaret bulunmamalıdır.
• A3 boyutundaki özel proje kâğıdı üzerinde belirtilen yazı karakterleri dışında
işaret veya belirleyici herhangi bir iz görülmesi durumunda proje yarışma
kapsamından çıkarılacaktır.
YARIŞMA TAKVİMİ
Yarışma İlan Tarihi : 17 Eylül 2012
Birinci Aşama İçin Proje Teslim Tarihi : 17 Aralık 2012 (Gece 24:00’a kadar)
Seçici Kurul Toplantısı (1. Aşama) : 14 Ocak 2013
İlkokul, Ortaokul ve Lise Öğrencileri
için Proje Çizimi Toplantısı : 28 Ocak 2013
İkinci Aşama İçin Proje Teslim Tarihi : 14 Şubat 2013 (Gece 24:00’a kadar)
Seçici Kurul Toplantısı (2. Aşama) : 14 Mart 2013
Ödül Töreni Tarihi : 15 Mart 2013
Ödüllü Projelerin Sergilenme Tarihleri : 18-22 Mart 2013 (Dış Ticaret Kompleksi)
İLKOKUL, ORTAOKUL VE LİSE ÖĞRENCİLERİNİ
YARATICI ÇÖZÜMLERE TEŞVİK KATEGORİSİ
GELECEĞİN MOBİLYA TASARIMCILARI ÖDÜLLERİ
Başarılı olan tasarımlara verilecek toplam 7 ödül bulunmaktadır. Sponsor firmaların
alınmasına devam edildiğinden söz konusu ödül sayısında artış yada azalış olması
ihtimali bulunmaktadır. Bu nedenle ödüllerin isimleri şartnameye yazılmamış olup,
tüm sponsor firmaların netleşmesini müteakip ilgili tüm dokümanlara eklenecektir.
Aşağıda belirtilen ödüller yarışmacıların eline geçecek net tutarı belirtmektedir.
Başarılı yarışmacılar ödüllerini, ödül töreni sırasında çek olarak teslim alacak ve
herhangi bir Akbank Şubesi’nden 1 hafta sonra velileri vesayetinde (velileri ile beraber
bankaya giderek) tahsil edebileceklerdir.
GELECEĞİN MOBİLYA TASARIMCILARI ÖDÜLLERİ
İLKOKUL, ORTAOKUL VE LİSE ÖĞRENCİLERİNİ YARATICI ÇÖZÜMLERE
TEŞVİK KATEGORİSİ
•(Geleceğin ……) İhracatçı Birlikleri Büyük Ödülü : 1.500 TL.
•(Geleceğin ……) Atagür Ahşap Altın Özel Ödülü : 500 TL.
•(Geleceğin ……) Bürotime Altın Özel Ödülü : 500 TL.
•(Geleceğin ……) Emo Home Altın Özel Ödülü : 500 TL.
•(Geleceğin ……) Ersa Altın Özel Ödülü : 500 TL.
•(Geleceğin ……) Madeş Altın Özel Ödülü : 500 TL.
•(Geleceğin ……) Sanset İkoor Altın Özel Ödülü : 500 TL.
1) Kişisel veya grup halinde katılım sonucu ödül alanlara katılımcı sayısı kadar
ödül belgesi verilecektir.
2) Parantez içinde (…..) olarak belirtilen tasarım isimleri, geleceğin tasarımcıları olan
öğrencilerimizin çizdikleri tasarımlara göre ödül töreni sırasında adlandırılacaktır.
Kişisel veya grup halinde katılım sonucu ödül alanlara katılımcı sayısı kadar ödül
belgesi verilecektir. Ancak para ödülü yarışmacı sayısı ne olursa olsun toplam
verilecek ödülü ifade etmektedir.
TASARIMLARIN GÖNDERİLECEĞİ YER
Yarışma Sekreteryası : Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri (OAİB) Genel Sekreterliği
Adres : Ceyhun Atuf Kansu Cd. No: 120 Balgat-Çankaya/ANKARA
Tel : 0-312-447 27 40/ Dahili:187
Faks : 0-312-446 96 05/447 01 80
E-Posta : yarisma@designforexport.org
olarak belirlenmiştir.
YARIŞMA ÖDÜL TÖRENİNİN YERİ
Rahmi Koç Müzesi
Hasköy Cad. No: 5 Hasköy 34445 İstanbul/Türkiye
YARIŞMA SONUÇLARININ İLAN ŞEKLİ
Birinci Aşamada dereceye giren yarışmacıların rumuzları 15 Ocak-14 Şubat
2013 tarihleri arasında www.designforexport.org ve www.oaib.gov.tr
WEB sitelerinde açıklanacaktır.
İkinci Aşama sonucunda ödül kazananlar ise 15 Mart 2013 tarihinde
yapılacak olan ödül töreninde açıklanıp, ödül töreni sonrasında en geç beş iş
günü içinde Yarışma Jürisi ve Komitesinin uygun gördüğü WEB sitelerinde
(www.designforexport.org, www.oaib.org.tr,) ilan edilecektir.
Yarışmaya katılan her tasarımcı, tasarımların sergilenmesine, bu şartname
koşulları içinde izin verir.
YARIŞMAYA KATILAN PROJELERİN
DEĞERLENDİRİLMESİ VE ÖDÜL ALACAK TASARIMLARIN
BELİRLENME ŞEKLİ
Birinci Aşamada her tema ve kategoriden Asli Jüri Üyelerince uygun görülen
yeterli sayıda proje, İkinci Aşamaya katılmak üzere seçilecek ve İkinci Aşamaya
kalanlara ilişkin detaylı duyuru WEB sitesinden (www.designforexport.org)
yapılacaktır. Yarışmacıların tasarımlarının üç boyutlu hale getirilmesi için 28 Ocak
2013 tarihinde, detayları İkinci Aşamaya kalanlarla paylaşılacak olan Proje Çizim
Toplantısı yapılacaktır.
İkinci Aşamada ödül alacak tasarımlar Asli Jüri Üyelerince seçilecek ve ödül
almaya hak kazanan tüm projeler ödül töreni esnasında Asli Jüri Üyeleri tarafından
Onur Jüri Üyeleri’nin uygunluk görüşüne sunulacaktır. Tüm ödül alan projeler ödül
töreninde ilan edilecektir.
Yukarıda belirtildiği gibi, Asli Jüri Üyeleri tarafından İkinci Aşamada ödül almaya
layık görülen ve Onur Jüri Üyeleri tarafından ödül töreni esnasında uygun bulunan
projeler, ödül töreninde açıklanacak ve kazanan ismi boş bırakılarak basımı yapılan
sertifikaların üzerine kazanan yarışmacıların isimleri bir kaligraf tarafından yazılarak
ödül alan tasarımcılara sertifika ve ödülleri törende teslim edilecektir.
