Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü, Çince dilinden Türkçeye ve Türkçeden Çinceye çeviri yapan mezunlar yetiştirmeyi amaçlayan bir lisans programıdır. Bu bölümde öğrenciler, Çince dil bilgisi, çeviri teorisi ve pratik çeviri teknikleri gibi konularda eğitim alırlar.
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü, 4 yıllık bir lisans programıdır. Bu bölüme girmek için YKS sınavına girmek ve DİL puan türünde yeterli puanı almak gerekir.
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü mezunları, çeviri sektörünün çeşitli alanlarında iş bulabilirler. Mezunlar genellikle çeviri bürolarında, uluslararası kuruluşlarda, basın yayın organlarında, turizm sektöründe, akademik kurumlarda ve çeşitli diğer kurumlarda çalışabilirler. Ayrıca, serbest çevirmen veya tercüman olarak da çalışabilirler.
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü, Çince diline ilgi duyan ve bu alanda çalışmak isteyenler için iyi bir seçenektir. Bu bölümde eğitim alan öğrenciler, Çince dil bilgisini ve çeviri tekniklerini öğrenerek, çeviri alanında başarılı bir kariyere adım atabilirler.
Çince Mütercim ve Tercümanlık 2023 Taban Puanları, Başarı Sıralamaları ve Kontenjanlar
| Üniversite | Program Adı | Kontenjan** 2023 2022 2021 2020 |
Sıralama 2023 2022 2021 2020 |
Taban Puan 2023 2022 2021 2020 |
| İSTANBUL OKAN ÜNİVERSİTESİ İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi |
Çince Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) |
5+0+1+0+1 5+0 4+0 5+0 |
11.791 8.657 5.559 4.510 |
446,32181 454,25536 436,76643 459,69430 |
| İSTANBUL OKAN ÜNİVERSİTESİ İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi |
Çince Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) |
34+0+0+0+0 25+0 26+0 30+0 |
128.352 84.482 Dolmadı Dolmadı |
212,71568 251,89144 Dolmadı Dolmadı |
** : Kontenjan = Genel + Okul Birincisi + Şehit-Gazi Yakını + 34 Yaş Üstü Kadın + Depremzede Aday
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü için gerekli şartlar nelerdir?
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümüne girmek için YKS sınavına girmek ve DİL puan türünde yeterli puanı almak gerekir. Ayrıca, bazı üniversitelerde yabancı dil hazırlık sınıfı zorunluluğu vardır. Bu durumda, öğrenciler üniversiteye başladıktan sonra bir yıl boyunca yabancı dil hazırlık sınıfına devam ederler.
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü dersleri nelerdir?
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümünde verilen dersler şunlardır:
- Çince Dilbilgisi
- Çince Sözlükbilim
- Çince Edebiyat
- Çince Kültürü
- Çeviri Teorisi
- Çeviri Pratikleri
- Yazılı Çeviri
- Sözlü Çeviri
- Kültürlerarası İletişim
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü mezunları ne iş yaparlar?
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü mezunları, çeviri sektörünün çeşitli alanlarında iş bulabilirler. Mezunlar genellikle çeviri bürolarında, uluslararası kuruluşlarda, basın yayın organlarında, turizm sektöründe, akademik kurumlarda ve çeşitli diğer kurumlarda çalışabilirler. Ayrıca, serbest çevirmen veya tercüman olarak da çalışabilirler.
İşte Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü mezunlarının iş imkanlarından bazıları:
- Çevirmen
- Tercüman
- Editör
- Yabancı dil öğretmeni
- Araştırmacı
- Danışman
- Akademisyen
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü için ek tavsiyeler
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümüne girmek isteyen öğrenciler, aşağıdaki tavsiyelere dikkat edebilirler:
- Çince diline ilgi duymalı ve bu dili öğrenmeye istekli olmalılar.
- Çeviri alanında çalışmaktan keyif almalılar.
- İyi bir araştırmacı ve iletişimci olmalılar.
- Çin kültürüne ve tarihine ilgi duymalılar.
Çince, dünya çapında en çok konuşulan diller arasındadır. Çin, dünyanın en büyük ekonomilerinden biri haline geldikçe, Çince bilen tercümanlara olan talep de artmaktadır. Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü, bu alanda kariyer yapmak isteyenler için iyi bir seçenektir.
Çince Mütercim ve Tercümanlık
Çince Mütercim ve Tercümanlık, üniversitelerde dil bilgisi, dil becerileri ve çeviri analizleri eğitim veren bir bölümdür. Bu kaynakları, Çince tercüme ederek öğrenerek, farklı kelimelerle yazılı ve sözlü çeviri yaparak öğrenirler.
Çince Mütercim ve Tercümanlık bölümü, Çin dilinin dilbilgisi, kelime bilgisi ve okuma içeriklerini öğrenirler. Ayrıca, Çin kültürü, tarihi ve siyaseti hakkında bilgi edinirler. Dersler, dil çevirisi, teknik çeviri, ticari çeviri, hukuk çevirisi, edebi çeviri, simultane ve ardıl çeviri gibi çeviri ağırlık ve yöntemleri hakkında da eğitim verir.
Çincec Mütercim ve Tercümanlık bölümü mezunları, devlet kurumları, uluslararası harcamalar, medya harcamaları, turizm sektörü, yayınevleri, danışmanlık firmaları, kültür merkezleri ve serbest çevirmen olarak çalıştırabilirler. Mezunlar, ticaret, hukuk, edebiyat, ve teknoloji bilim gibi farklı alanlarda, Çince ve Türkçe dilleri arasında yazılı ve sözlü çeviri yapabilirler.
Merhaba Değerli Öğrenciler ve Veliler,
Siz veya çocuğunuz matematik, fen bilimleri, Türkçe veya başka bir ders konusunda sorunlar yaşıyorsa ve online – yüzyüze özel ders almayı düşünüyorsanız, doğru yerdesiniz! Hemen özel ders öğretmenleri ve öğrenci koçluğu platformundan özel ders veren öğretmenlerimizi inceleyebilirsiniz.
